Search Results for: "miquel desclot"

‘Conjur per al cul de mal seient’, de Miquel Desclot

. Cul, culet, ves-te’n a seure, ves-te’n a seure. Cul, culet, ves-te’n a seure al tamboret. . Miquel Desclot, El domador de paraules. Il·lustracions de Mercè Galí. La Galera, Barcelona, 2012. ISBN 978-84-246-4470-3 Anuncis

‘El domador de paraules’, de Miquel Desclot

Per qualitats com l’enginy, l’humor, el vocabulari, els jocs lingüístics, la varietat mètrica i els vincles amb la tradició cultural, personalment entenc que Miquel Desclot és el més imprescindible dels nostres poetes per a infants. Per això, és una molt … Continua llegint

Miquel Desclot, sobre poesia infantil

… Quines raons et van portar a començar a escriure poesia per a infants? Purament, una necessitat col·lectiva. Ara costa una mica d’entendre, però en aquell moment no hi havia res, per als nanos! Res de nou! Només allò que … Continua llegint

Breu: Miquel Desclot inaugura l’Any Joana Raspall

Per via del ClijCAT, m’assabento que Miquel Desclot inaugurarà l’any previst en homenatge de Joana Raspall amb una conferència intitulada «El llegat de Joana Raspall». Serà el dijous dia 6. Teniu més informació al bloc El tro de falguera.

Els de percussió, de Miquel Desclot i Fina Rifà

. ELS DE PERCUSSIÓ El cul ens piquen i el carpó amb la baqueta i el bastó. El cap ens tusten i el clatell amb la maceta i el martell. I tots nosaltres, bons minyons, dels mastegots en fem cançons. … Continua llegint

Llop de rondalla i Un ànec i una oca, de Miquel Desclot

. LLOP DE RONDALLA S’alimenta de iaies o de nenes amb caputxeta i trenes; de cabretes o de porquets -caçats de poc o freds… I és que els autors de contes i rondalles li fan passar més gana que a … Continua llegint

A Faristol, ‘Joana Raspall, un clàssic de la poesia per a infants’

«Joana Raspall és, en definitiva, una escriptora que treballa amb les mateixes serietat i professionalitat quan escriu poesia per a infants que quan redacta diccionaris per a adults. I quan escriu poesia infantil tan aviat ens proposa versos lírics com … Continua llegint

‘Cançó del follet del silenci’, de Miquel Desclot

. CANÇÓ DEL FOLLET DEL SILENCI Ni ric ni dic del tot cap mot Fatic o tic, sóc mut perdut. . Miquel Desclot, Oi, Eloi? LaGalera, Barcelona, 1995. ISBN 84-246-8206-8. Miquel Desclot dins aquest bloc

‘Recepta per al mal de panxa’, de Miquel Desclot

. RECEPTA PER AL MAL DE PANXA Doncs diu que una vegada timonada espigolada espernallagada hi havia una vaileta timoneta espigoleta espernallagueta que tenia una nina timonina espigolina espernallaguina que es va posar a plorar timonar espigolar espernallagar perquè estava … Continua llegint

Importància de la traducció en la literatura infantil

Sóc traductor de professió; si parlem de la importància de la traducció en la literatura infantil heu de saber, per tant, que en sóc part no ja interessada, sinó apassionada. Per això no solc entrar en la qüestió per iniciativa … Continua llegint

Nocturn (A Night Piece), de William Wordsworth

Qui no té cap, que tengui cames!, fa un dels nostres refranys. M’agrada la idea, si l’entenc així: ningú no és perfecte, però gairebé tot té remei (a canvi, ben cert, d’un esforç suplementari). La cultura catalana no disposa d’una … Continua llegint

Autors i llibres

En aquesta pàgina aniré recollint un índex dels escriptors, il·lustradors i llibres dels que he parlat. A la Taula de temes (columna esquerra del bloc) podeu triar per gèneres i d’acord amb tres grans grups d’edats (prelectors, lectors infantils i … Continua llegint

Conjur per mirar d’aprovar sense estudiar, de Josep M. Sala-Valldaura

Aquest poema d’en Josep Maria Sala-Valldaura és recomanació de la Clàudia, jove lectora de molts llibres, qui l’ha tret de l’antologia Poesies amb suc, recollida per en Miquel Desclot. (En origen, el poema es publicà a Disfresses.) En una altra … Continua llegint

L’Enciclopèdia, a la xarxa

Llegeixo a la premsa que l’Enciclopèdia Catalana es podrà consultar lliurement en xarxa. Per molt que sempre és una bona notícia, he estat navegant una mica i els resultats són irregulars. L’article “La literatura infantil als Països Catalans”, per exemple, … Continua llegint

Els darrers anys de la literatura infantil i juvenil catalana, vistos per Victoria Fernández

Segons la directora de CLIJ, la literatura infantil i juvenil catalana viu una situació d’un cert estancament, després de la gran renovació que es va viure entre els anys seixanta i vuitanta, gràcies a una encertada política de traduccions i … Continua llegint