Monthly Archives: Novembre 2008

Bon profit!, de Miquel Martí i Pol i Carme Solé Vendrell

darabuc-carme-sole-homenatja-sendak1

*

FLAM

Sempre que a casa fan flam,
quin reclam!,
pels llepafils i pels altres
és un ham.

Quan el porten a la taula
gronxa al plat
i li claves la cullera
de bon grat.

Avis i nens l’aprecien
i és ben clar,
perquè pel flam no fa falta
mastegar.

*

Miquel Martí i Pol, Bon profit!, il·lustrat per la Carme Solé Vendrell, Barcanova, 1999. Les il·lustracions del llibre fan homenatge a nombrosos autors catalans i internacionals, com Sendak, Delessert, Ross, Balzola, Janosch, McKee, Mercè Llimona, Junceda o Cesc. La imatge que he triat no és la del flam, sinó la primera del llibre, que homenatja Sendak amb molt lògica, donat que recorda el seu In the Night Kitchen. (Disculpeu la ratlla del pas de pàgina.)

Una dècada amb els bibliobusos Tagamanent i Montserrat

darabuc-bibliobus-montserrat-10_anysLa notícia és de Bibliosfera. En trobareu més informació, per exemple, als blocs de Biblio@ccés Els Hostalets de Pierola o del Bibliobús Montserrat.

El mes de novembre del 1998 es van inaugurar els bibliobusos Tagamanent i Montserrat com a resposta al Pla de Bibliobusos endegat per la Diputació de Barcelona, que preveia dotar de nou bibliobusos les poblacions entre 300 i 3.000 habitants de la província de Barcelona, un pla avui ja completat.

Amb aquelles noves incorporacions, la Diputació disposava ja el 1998 de sis bibliobusos. Actualment, aquests bibliobusos Montserrat i Tagamanent donen servei a 27 municipis, que sumen un total de més de 28.000 habitants.

darabuc-bibliobus-montserrat

El Bibliobús Tagamanent es va inaugurar el 16 de novembre del 1998. Des d’aleshores rep el suport de la Biblioteca Joan Triadú de Vic. Atén un total de 15 municipis d’Osona, Bages i el Vallès Oriental, amb un àmbit de cobertura d’uns 13.500 habitants. Disposa d’uns 8.000 documents, entre llibres, CD, DVD i publicacions periòdiques, i l’any passat va registrar més de 8.000 usuaris del servei de préstec.

Per la seva banda, el Bibliobús Montserrat va començar a rodar el 21 de novembre del 1998 als Hostalets de Pierola. Amb el suport tècnic i bibliogràfic de la Biblioteca Central d’Igualada, ofereix serveis bibliotecaris a 12 municipis de l’Anoia i l’Alt Penedès, que suposen uns 15.000 habitants. D’aquests, gairebé 5.000 disposen del carnet de la biblioteca. El fons del Bibliobús Montserrat està format per més de 10.000 documents.

Els vehicles d’aquests bibliobusos estan dotats d’ordinadors amb accés gratuït a Internet i al catàleg col·lectiu de la Xarxa de Biblioteques Municipals. Els bibliobusos ofereixen serveis amb la mateixa qualitat que qualsevol biblioteca, és a dir, informació, consulta del fons, préstec de documents i activitats de foment de la lectura, entre altres, per tal de garantir l’accés a la cultura i la informació dels pobles més petits.

‘Sargantana’, de Ricard Bonmatí

darabuc-ricard-bonmati-estimades-feres-roser-rius*

*

Cocodril menut,
llengua-llarg i astut
que has caigut en mans
de petits humans,
per salvar el teu cos
n’has perdut un tros:
la cua has donat
per la llibertat.

*

Ricard Bonmatí, Estimades feres (Bestiari), il·lustrat per la Roser Rius, Bruño, 1990.

Camí de l’oceà Pacífic amb l’Erich Kästner

Camí de l’oceà Pacífic —hi entrareu per un vell armari de fusta treballada, del segle XV; però no hi vegeu imitació de Nàrnia, car us parlo d’El 35 de maig, un llibre del 1931— poden passar tot de coses extraordinàries: que arribeu al país de Xauxa, on tota diligència és prohibida; que vegeu uns Jocs Olímpics amb Cèsar i Napoleó a la graderia; o que vegeu com al món al revès els nens eduquen els adults mentiders o de mà massa fluixa. Aquesta és, si més no, l’experiència d’en Konrad, el seu oncle i el cavall parlant.

Tot va passar el 35 de maig. I per aquesta raó era totalment normal que l’oncle Ringelhuth no es meravellàs de res. Si el que li havia de passar avui mateix li hagués ocorregut fa solament una setmana, hauria pensat segurament que, a ell o al globus terraqui, se’ls havia afluixat algun caragol. Però el 35 de maig hom ha d’estar preparat per a les coses més extraordinàries.

Aquesta divertida lliçó de sentit comú, del gran escriptor alemany Erich Kästner, la cito per una edició que possiblement cal considerar històrica en la revifalla del català a l’escola valenciana: la de Gregal. És traducció de Tomàs Escuder i diria que convé dels 10-12 anys en endavant. Malhauradament, sembla que ningú l’ha recuperat.

Una endevinalla del segle XII o XIII

Si eliminem el títol d’aquest poema d’Alí ibn Hariq de València (1156-1225), ens queda tota una endevinalla. Què pot ser? Us animeu?

.

Sembla que les bodegues tinguen serps
que haguessen entrat, en temps de Noè
per por al diluvi, i en veure pujar
l’aigua de nivell, cadascuna
hagués tret per un forat la llengua.

.

  • Josep Piera, Poemes de l’orient d’Al-Andalus. Edicions 62, 1983. L’any 2000, el poeta publicà El jardí llunyà, on, en un context semifictici, presenta també nombrosos autors i antologa uns quants poemes d’aquesta mateixa tradició.

Presentació de A l’ombra de Menkaura, d’Elena O’Callaghan

darabuc-elena-ocallaghan-menkaura

Lola Casas a L’Espolsada

Si tens entre 5 i 11 anys i vols conèixer la Lola Casas, autora entre d’altres d’Ernest i de molts llibres de poesia, atansa’t a L’Espolsada el divendres 7 de novembre a les 18.30.

darabuc-lola-casas-a-l-espolsada